18.09.2025
Die Aussicht vom Kreuzberg in Mainfranken

Entre vignes et forêts : possibilités de randonnée dans et autour de Mainfranken

Les plus belles possibilités de randonnée à Mainfranken

Des douces vignes aux forêts denses en passant par les sommets panoramiques, Mainfranken offre des possibilités de randonnée et des sentiers de randonnée pour les gourmets et les explorateurs. Qu’il s’agisse de promenades détendues à travers des villages idylliques ou de randonnées plus exigeantes avec vue panoramique, la région se montre à pied sous son plus beau jour.

1. Kreuzberg

Le Kreuzberg dans le Rhön, souvent appelé « montagne sacrée des Francs », est, avec ses 928 mètres, le deuxième plus haut sommet du massif montagneux. C’est une destination prisée des randonneurs, des pèlerins et des excursionnistes, notamment en raison du monastère franciscain traditionnel et de la brasserie monastique qui y est installée, connue bien au-delà de la région. Du sommet, on a une vue panoramique sur le Rhön et, par temps clair, jusqu’au Spessart et au Steigerwald. Trois grandes croix de sommet rappellent l’importance religieuse de la montagne. Qu’il s’agisse d’une randonnée sportive, d’un pèlerinage ou d’une halte agréable, le Kreuzberg réunit la nature, la culture et l’art de vivre franconien d’une manière unique.

2. Parc naturel de Steigerwald

Le parc naturel de Steigerwald s’étend entre Bamberg, Wurtzbourg et Nuremberg et est considéré comme l’un des plus beaux paysages de moyenne montagne de Franconie. Des collines douces, de vastes forêts de hêtres et de forêts mixtes ainsi que des vignobles ensoleillés à l’extrémité ouest caractérisent le paysage. Les sentiers de randonnée variés sont typiques, par exemple le sentier panoramique de Steigerwald, qui offre toujours de larges vues sur le pays viticole franconien. Des points forts culturels tels que l’abbaye d’Ebrach, des vieilles villes historiques comme Iphofen ou Scheinfeld ainsi que de nombreuses ruines de châteaux font du Steigerwald une destination qui allie nature et culture d’une manière particulière.

3. Sentier de randonnée du vin rouge franconien

Le Fränkische Rotwein Wanderweg s’étend sur environ 79 kilomètres à travers le Maintenance entre les vignobles de Großwallstadt au nord et Bürgstadt au sud – et traverse le cœur du Bas-Main bavarois. La division en plusieurs étapes journalières est parfaitement possible – le chemin se déroule en grande partie sur des sentiers proches de la nature et offre un décor varié composé de terrasses de vin rouge, de biotopes secs d’anciens vignobles, de tronçons le long du Main ainsi que de forêts et du « sentier viticole » près de Großheubach. Que vous parcouriez les six étapes ou que vous n’en choisissiez que quelques-unes, le chemin vous invite à des dégustations de vin directement sur le sentier, des vues panoramiques sur les coteaux et des points forts culturels tels que le monastère d’Engelberg, les ruines de Clingenburg près de Klingenberg ou la Churfrankenvinothek à Bürgstadt.

4. Randonnées de rêve dans la région de Kitzingen

Les TraumRunden sont un véritable point fort parmi les sentiers de randonnée dans la région de Kitzingen. Depuis 2015, ces circuits premium séduisent par leur mélange attrayant de paysage, de culture et de plaisir. Ils réunissent la diversité du pays viticole franconien avec ses larges vues sur le Main et la nature du Steigerwald pour créer des circuits uniques. Au total, 15 TraumRunden vous invitent à découvrir la région sur des sentiers proches de la nature avec peu d’asphalte. Chaque itinéraire possède son propre caractère, mène à des points de vue impressionnants et passe devant des trésors culturels et paysagers. Les circuits sont idéaux pour tous ceux qui apprécient les expériences particulières lors de la randonnée, que ce soit pour une excursion d’une demi-journée ou une randonnée d’une journée.

5. Sentier de randonnée du Main

Bien au-dessus du fleuve, le Main-Wanderweg durch Main-Spessart longe ses méandres de vallée marquants – des coteaux calcaires ensoleillés du pays viticole franconien aux crêtes de grès bigarré ombragées et boisées du Spessart-Mainland – et offre toujours des vues lointaines impressionnantes sur le Spessart, le Steigerwald et le Rhön.

Crédits photographiques : Region Mainfranken GmbH